Предоставление продукции самого высшего качества своим клиентам в любое время является основной составляющей политики Hansgrohe. Поэтому мы предоставляем своим первым конечным клиентам (согласно приведенному ниже определению) добровольную гарантию производителя на наши изделия независимо от требований, которые клиенты могут предъявлять к своему продавцу. Условия и подробные сведения об этой добровольной пятилетней гарантии производителя можно найти в следующем описании гарантийных условий.
Компания Hansgrohe предоставляет первым конечным клиентам гарантию производителя на изделия hansgrohe. Эта добровольная гарантия производителя действует дополнительно к законным правам, которыми обладают первые конечные клиенты в отношении своего продавца. Она также не затрагивает возможные дополнительные требования первого конечного клиента в отношении Hansgrohe (например, на основании возможной ответственности за продукцию) (см. ниже пункт VII).
Первый конечный клиент – это лицо, которое приобрело изделие hansgrohe в качестве первого потребителя непосредственно у компании Hansgrohe или партнера по сбыту компании Hansgrohe (в частности, у предприятия по производству сантехники, дилера, в магазине стройматериалов). Потребитель согласно гарантии производителя – это физическое лицо, которое приобрело изделие hansgrohe для частного использования, а не для применения в рамках коммерческой или самостоятельной профессиональной деятельности (например, для перепродажи или установки у третьих лиц).
Эта гарантия производителя действует только в отношении первых конечных клиентов и не может передаваться другим лицам. Поэтому в случае перепродажи изделия hansgrohe первым конечным клиентом гарантия не переходит покупателю независимо от того, является ли покупатель также потребителем.
Компания Hansgrohe гарантирует первому конечному клиенту, что приобретенное им изделие hansgrohe не имеет дефектов материала, производственных дефектов и конструктивных недостатков. Решающим фактором здесь является уровень науки и техники в момент изготовления продукта.
Гарантия действует в отношении всех изделий hansgrohe в течение 5 лет с даты покупки изделия первым конечным клиентом, но не более 6 лет со дня изготовления. Исключением являются указанные ниже изделия hansgrohe – для этих изделий hansgrohe применяется особый срок:
Гарантийный срок не продлевается в связи с оказанием услуг в рамках данной гарантии производителя, в частности, в случае ремонта или замены. В этих случаях гарантийный срок не устанавливается заново. Другие условия также не применяются в том случае, если к предоставляемому в качестве замены изделию прилагаются эти гарантийные условия. Они не являются обоснованием новой гарантии, отсчет гарантийного срока также не начинается заново.
Претензии по возмещению косвенных убытков или исходящие из ответственности изготовителя за безопасность продукта, основательны только в рамках правовых норм.
Настоящая гарантия производителя действует в отношении только первых конечных клиентов, купивших соответствующие изделия в стране, в которой предприятие Hansgrohe представлено собственной сбытовой компанией или партнером по сбыту.
Предъявление требований согласно этой гарантии предполагает передачу письменного сообщения о дефектах первым конечным клиентом компании Hansgrohe или партнеру по сбыту компании Hansgrohe, у которого клиент приобрел изделие hansgrohe. Сообщить о дефектах необходимо в течение не более чем двух месяцев с момента, когда первый конечный клиент обнаружил/должен был обнаружить дефект изделия hansgrohe, и в любом случае до истечения гарантийного срока. Первый конечный клиент обязан доказать, что гарантийный срок еще не истек; в частности, в качестве доказательства можно предъявить товарный чек на изделие hansgrohe.
Письменное сообщение о дефектах должно включать в себя следующее:
Письменное сообщение о дефектах нужно отправить по адресу электронной почты service@hansgrohe.com или посредством контактного формуляра по адресу https://www.hansgrohe.de/contact?topic=complaint. После получения письменного сообщения о дефектах компания Hansgrohe в течение 3 рабочих дней свяжется с отправителем. Изделие запрещено демонтировать до истечения этого срока и получения обратных указаний. Если существует риск значительного ущерба, действуют другие условия.
По истечении гарантийного срока гарантийные требования не принимаются. Если требование было предъявлено в течение гарантийного срока с соблюдением приведенных выше условий, а соответствующая гарантийная услуга еще не оказана компанией Hansgrohe, срок действия гарантии продлевается до оказания услуги.
Условием использования этой гарантии является профессиональный монтаж соответствующего изделия hansgrohe согласно инструкциям по монтажу Hansgrohe и признанным техническим правилам (например, мастером или авторизованным специализированным предприятием), а также применение соответствующего изделия hansgrohe согласно инструкции по эксплуатации и монтажу Hansgrohe. Сюда среди прочего, но не ограничиваясь этим, в зависимости от изделия относятся требования о том, что трубы подвода воды перед монтажом изделия или после строительных мероприятий должны пройти надлежащую промывку согласно действующим стандартам, монтаж должен выполняться в соответствии с приложенными к изделию hansgrohe иллюстрациями, а давление воды в сети водоснабжения должно быть проверено на соответствие техническим предписаниям.
Если компания Hansgrohe может доказать или имеет объективное обоснованное подозрение, что эти условия не выполнены, Hansgrohe может отказаться от оказания гарантийной услуги, за исключением случая, когда первый конечный клиент подтверждает выполнение указанных выше условий.
Инструкции по эксплуатации и монтажу, а также другие возможно имеющиеся технические руководства прилагаются к каждому изделию hansgrohe. Кроме того, их можно найти по адресу www.hansgrohe.de.
Настоящая гарантия производителя не является обоснованием требований в следующих случаях:
Эта гарантия производителя не распространяется на следующее:
При возникновении гарантийного случая согласно разделам I.–IV. компания Hansgrohe оказывает услуги согласно гарантии производителя. При этом Hansgrohe по собственному усмотрению и согласно следующим положениям 1) ремонтирует соответствующее изделие hansgrohe/поставляет для него необходимые запасные части, 2) производит замену или 3) возмещает первому конечному клиенту затраты на приобретение в размере покупной стоимости.
Если клиент сообщил о дефекте как о гарантийном случае, но при этом не выполнены условия для оказания гарантийной услуги согласно настоящей гарантии производителя, первый конечный клиент сам покрывает расходы, связанные с отправкой/транспортировкой изделия. Дополнительно первый конечный клиент должен покрыть расходы, включая возможные расходы на оплату труда, которые возникают у компании Hansgrohe в связи с демонтажом, обследованием или обратной доставкой изделия.
Если первый конечный клиент после получения информации о неисполнении гарантийных обязательств и предположительных расходах, возникающих в результате ремонта, все же настаивает на проведении ремонта, он должен будет самостоятельно покрыть расходы на запасные части и оплату труда.
Если на момент поставки изделие hansgrohe еще не имело заявленного дефекта, компания Hansgrohe в каждом конкретном случае принимает решение об устранении дефекта на добровольной основе. В этом случае первый конечный клиент не имеет законного права требовать устранения дефекта.
Наряду с правами, вытекающими из этой добровольной гарантии производителя, первому конечному клиенту также причитаются все законные права без ограничения.
В частности, гарантия производителя не затрагивает возможно имеющиеся иные законные или договорные права (в особенности права, вытекающие из гарантии), которыми первый конечный клиент обладает в отношении партнера по сбыту hansgrohe, продавшего ему изделие hansgrohe.
Гарантия также не ограничивает и не заменяет собой законные права первого конечного клиента в отношении компании Hansgrohe. В частности, это касается императивных правовых норм, связанных с ответственностью, согласно Закону об ответственности товаропроизводителя за продукцию или возможной деликтной ответственности Hansgrohe.
Права первого конечного клиента остаются действительными независимо от наличия гарантийного случая и использования гарантии первым конечным клиентом.
Hansgrohe Deutschland Vertriebs GmbH
Auestrasse 5-9
77761 Schiltach
Deutschland (Германия)